[[Show as slideshow]]

In città si sta discutendo sui rischi correlati ai fumi cancerogeni emessi dalle ciminiere di una cementeria che verrà costruita sulla strada provinciale tra Andria e Trani e che potrà utilizzare, come permesso dalle norme vigenti, anche combustibili costituiti dalle gomme e dalle plastiche .

Abbiamo letto su La Gazzetta del Mezzogiorno (articolo a firma di Nico Aurora pubblicato in data 19/07/10) una dichiarazione in merito a tale argomento da parte del Sindaco di Trani, dott. Tarantini: “Questa storia delle nano particelle e delle patologie ad esse correlate viene molto sbandierata dagli ambienti politici e poco da quelli scientifici. Su tutta la nano patologia non vi è un solo articolo fra le riviste più qualificate di oncologia e di ematologia. Il motivo? Le particelle non vengono emesse soltanto dai camini delle cementerie, ma dalle marmitte di ogni mezzo di locomozione, dal salumiere quando affetta il nostro prosciutto, dal polpo sbattuto sugli scogli che contengono silicio. Se dobbiamo occuparci di nano particelle, quindi, dovremmo occuparci di tutto e questa cosa mi sembra scientificamente poco seria”.

Molto, molto interessante.

Non abbiamo ben compreso il nesso tra la presunta assenza di studi sulle nano particelle in relazione alle fonti di loro produzione.

Ad ogni buon conto.

Fermo restando che il dottor Tarantini ammette l’esistenza delle nanoparticelle emesse dai camini della cementeria e confermando che ben conosciamo quelle emesse dalle marmitte, la nostra attenzione si è soffermata sulle particelle liberate dall’affettatrice di prosciutti.

Un poco ci abbiamo riflettuto e siamo riusciti a capirci qualcosa.

Sugli scogli invece no, lì ci siamo frantumati come polpi confusi. Lo ammettiamo.

Le affettatrici hanno le parti a contatto con il prodotto da tagliare costituite in alluminio anodizzato di alta qualità, con regolazione continua dello spessore di taglio (0-24 mm). Diametro lama 330 mm, la lama è in acciaio cromato. Considerando la violenza nel movimento di andirivieni della manus operandi e la resistenza alla lama opposta dal decuius (prosciutto), pur ammettendo altresì uno spasmodico affannarsi del “nostro” salumiere per stressare al massimo il test , non siamo riusciti a quantificare e neppure a documentare la possibile liberazione di particelle di alluminio se non la fragranza del prosciutto che giunge dall’altra parte del bancone. Vieppiù non conosciamo il cancro da alluminio. E neppure da prosciutto cancerogeno. Confermiamo, dunque, al dottor Tarantini la plausibilità di non esistenza di studi scientifici sui testi di ematologia e di oncologia di sua conoscenza che trattino questa genesi nano particellare.

Passiamo al tema nato sullo scoglio.

Ebbene lo scoglio non è altro che una roccia e i suoi costituenti sono diversi a seconda della formazione della stessa. Il dottor Tarantini parla di scoglio e di silicio. Lo scoglio perlopiù non contiene silicio. E di ciò non ci doliamo. Ad eccezione che nelle rocce cristalline, appartenenti alla cosiddetta roccia silicea tipica dell’Appenino, il silicio è piuttosto prevalente nella sabbia . Aggiungiamo che il diossido di silicio in forma di sabbia e argilla è un importante ingrediente del cemento e dei mattoni. Ma questo, siamo certi, non interessa il Sindaco di trani. In ogni caso anche sfracellando il povero Octopus vulgaris (il polpo del “nostro” pescivendolo, del signor Onofrio) sulla superficie dello scoglio, che chiameremo “roccia silicea appenino-tranese”, immaginiamo che non si liberino affatto le famigerate nano particelle e che il rischio delle malattie per fortuna sia scongiurato.

Non siamo l’Himalaya della medicina e neppure la Padania della conoscenza grezza.

Ammettiamo la nostra ignoranza, dunque.

Vogliamo credere al dottor Tarantini: le marmitte, le affettatrici di prosciutti e gli scogli sbattuti da polpi emettono nano particelle?

Diciamo di sì. Lui dice di sì.

Chiediamo allora al Primo cittadino: è più facile evitare che un camino di una cementeria sputi veleni come flatulenze emesse da una società ingorda di cibi meteorizzanti bloccandone l’iter di costruzione sul territorio da Lui amministrato op puramente è più facile mettere i tappi a tutte le marmitte dei veicoli circolanti o impedire ai salumieri tranesi di affettare prosciutti (e affini) o ai pescatori di traumatizzare con piglio l’Octopus vulgaris sulle rocce appenniniche?

E poi.

Per quanto attiene l’asserzione del Sindaco e cioè che “Su tutta la nano patologia non vi è un solo articolo fra le riviste più qualificate di oncologia e di ematologia” vogliamo sommessamente ricordare gli ultimi dati emersi dalla monografia del progetto nazionale di EPIAIR dal titolo “Air pollution and health: epidemiological surveillance and prevention”, studio degli effetti a breve termine dell’inquinamento atmosferico in dieci città italiane nel periodo 2001-2005, studio promosso dal Centro Nazionale per la prevenzione e il controllo delle malattie, organismo di coordinamento tra il Ministero del lavoro, della salute e delle politiche sociali e le regioni per le attività di sorveglianza, prevenzione e risposta tempestiva alle emergenze. Questi dati, pubblicati a Dicembre del 2009, riportano testualmente :“ Si ritiene che le polveri sospese in atmosfera, per le loro caratteristiche fisiche e tossicologiche, siano l’inquinante più importante dal punto di vista dell’impatto sanitario e biologico. Le polveri sospese consistono di una miscela di particelle, allo stato solido o liquido, di dimensione, origine e composizione variabili. Le polveri ultrafini (diametro inferiore a 0,1 micron) provenienti dai processi di combustione sono oggetto di attenti studi scientifici. Gli effetti acuti del particolato sulla salute consistono nell’aggravamento di preesistenti sintomi respiratori e cardiaci, in un aumento dell’incidenza di infezioni respiratorie acute e di disturbi circolatori e ischemici, nella precipitazione di crisi di asma bronchiale e nell’incremento dei tassi di mortalità generale. Gli effetti di tipo cronico includono l’incremento della prevalenza di disturbi respiratori persistenti (tosse e catarro), la diminuzione della funzionalità polmonare, l’aumento di incidenza della bronchite cronica e del tumore polmonare, la diminuzione della speranza di vita.”

A beneficio del Sindaco e di tutti i curiosi, inoltre, aggiungiamo che non è vero che sulle nano patologie non ci siano dati e studi, ecco qui qualche articolo scientifico:

Exposure to nanoparticles is related to pleural effusion, pulmonary fibrosis and granuloma Y. Song 1*, X. Li 2, X. Du 1 1 Dept of Occupational Medicine and Clinical Toxicology, Beijing Chaoyang Hospital, Capital University of Medical Sciences, Beijing, China (100020) 2 Dept of Pathology, Beijing Chaoyang Hospital, Capital University of Medical Sciences, Beijing, China; K. Inoue and H. Takano
Effects of nanoparticles on lung damage in humans Eur. Respir. J., January 1, 2010; 35(1): 224 – 225;
Nel A, Xia T, Madler L, Li N: Toxic potential of materials at the nanolevel.
Science 2006, 311:622-627. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Oberdorster G, Maynard A, Donaldson K, Castranova V, Fitzpatrick J, Ausman K, Carter J, Karn B, Kreyling W, Lai D, et al.: Principles for characterizing the potential human health effects from exposure to nanomaterials: elements of a screening strategy.
Part Fibre Toxicol 2005, 2:8. PubMed Abstract | Publisher Full Text | PubMed Central Full Text

BeruBe KA, Quinlan TR, Fung H, Magae J, Vacek P, Taatjes DJ, Mossman BT: Apoptosis is observed in mesothelial cells after exposure to crocidolite asbestos.
Am J Respir Cell Mol Biol 1996, 15:141-147. PubMed Abstract

Brown DM, Beswick PH, Donaldson K: Induction of nuclear translocation of NF-kappaB in epithelial cells by respirable mineral fibres.
J Pathol 1999, 189:258-264. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Brown DM, Hutchison L, Donaldson K, Stone V: The effects of PM10 particles and oxidative stress on macrophages and lung epithelial cells: modulating effects of calcium-signaling antagonists.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 2007, 292:L1444-1451. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Bruch J, Rehn S, Rehn B, Borm PJ, Fubini B: Variation of biological responses to different respirable quartz flours determined by a vector model.
Int J Hyg Environ Health 2004, 207:203-216. PubMed Abstract

Dagher Z, Garcon G, Gosset P, Ledoux F, Surpateanu G, Courcot D, Aboukais A, Puskaric E, Shirali P: Pro-inflammatory effects of Dunkerque city air pollution particulate matter 2.5 in human epithelial lung cells (L132) in culture.
J Appl Toxicol 2005, 25:166-175. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Dogra S, Donaldson K: Effect of long and short fibre amosite asbestos on in vitro TNF production by rat alveolar macrophages: the modifying effect of lipopolysaccharide.
Ind Health 1995, 33:131-141. PubMed Abstract

Donaldson K, Borm PJ: The quartz hazard: a variable entity.
Ann Occup Hyg 1998, 42:287-294. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Gilmour PS, Morrison ER, Vickers MA, Ford I, Ludlam CA, Greaves M, Donaldson K, MacNee W: The procoagulant potential of environmental particles (PM10).
Occup Environ Med 2005, 62:164-171. PubMed Abstract | Publisher Full Text | PubMed Central Full Text

Hsiao WL, Mo ZY, Fang M, Shi XM, Wang F: Cytotoxicity of PM(2.5) and PM(2.5 – 10) ambient air pollutants assessed by the MTT and the Comet assays.
Mutat Res 2000, 471:45-55. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Iyer R, Hamilton RF, Li L, Holian A: Silica-induced apoptosis mediated via scavenger receptor in human alveolar macrophages.
Toxicol Appl Pharmacol 1996, 141:84-92. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Jimenez LA, Thompson J, Brown DA, Rahman I, Antonicelli F, Duffin R, Drost EM, Hay RT, Donaldson K, MacNee W: Activation of NF-kappaB by PM(10) occurs via an iron-mediated mechanism in the absence of IkappaB degradation.
Toxicol Appl Pharmacol 2000, 166:101-110. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Lasky JA, Bonner JC, Tonthat B, Brody AR: Chrysotile asbestos induces PDGF-A chain-dependent proliferation in human and rat lung fibroblasts in vitro.
Chest 1996, 109:26S-28S. PubMed Abstract

Ollikainen T, Linnainmaa K, Kinnula VL: DNA single strand breaks induced by asbestos fibers in human pleural mesothelial cells in vitro.
Environ Mol Mutagen 1999, 33:153-160. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Rosenthal GJ, Germolec DR, Blazka ME, Corsini E, Simeonova P, Pollock P, Kong LY, Kwon J, Luster MI: Asbestos stimulates IL-8 production from human lung epithelial cells.
J Immunol 1994, 153:3237-3244. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Schins RP, McAlinden A, MacNee W, Jimenez LA, Ross JA, Guy K, Faux SP, Donaldson K: Persistent depletion of I kappa B alpha and interleukin-8 expression in human pulmonary epithelial cells exposed to quartz particles.
Toxicol Appl Pharmacol 2000, 167:107-117. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Shukla A, Timblin CR, Hubbard AK, Bravman J, Mossman BT: Silica-induced activation of c-Jun-NH2-terminal amino kinases, protracted expression of the activator protein-1 proto-oncogene, fra-1, and S-phase alterations are mediated via oxidative stress.
Cancer Res 2001, 61:1791-1795. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Squadrito GL, Cueto R, Dellinger B, Pryor WA: Quinoid redox cycling as a mechanism for sustained free radical generation by inhaled airborne particulate matter.
Free Radic Biol Med 2001, 31:1132-1138. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Stringer B, Imrich A, Kobzik L: Lung epithelial cell (A549) interaction with unopsonized environmental particulates: quantitation of particle-specific binding and IL-8 production.
Exp Lung Res 1996, 22:495-508. PubMed Abstract

Suzuki K, Hei TK: Induction of heme oxygenase in mammalian cells by mineral fibers: distinctive effect of reactive oxygen species.
Carcinogenesis 1996, 17:661-667. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Timblin C, BeruBe K, Churg A, Driscoll K, Gordon T, Hemenway D, Walsh E, Cummins AB, Vacek P, Mossman B: Ambient particulate matter causes activation of the c-jun kinase/stress-activated protein kinase cascade and DNA synthesis in lung epithelial cells.
Cancer Res 1998, 58:4543-4547. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Timblin CR, Guthrie GD, Janssen YW, Walsh ES, Vacek P, Mossman BT: Patterns of c-fos and c-jun proto-oncogene expression, apoptosis, and proliferation in rat pleural mesothelial cells exposed to erionite or asbestos fibers.
Toxicol Appl Pharmacol 1998, 151:88-97. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Williams AO, Knapton AD, Ifon ET, Saffiotti U: Transforming growth factor beta expression and transformation of rat lung epithelial cells by crystalline silica (quartz).
Int J Cancer 1996, 65:639-649. PubMed Abstract

IARC: IARC Monographs on the evaluation of Carcinogenic Risks to Humans: In Man Made Vitreous Fibres. Lyon: IARC; 2002.
Wallace WE, Keane MJ, Mike PS, Hill CA, Vallyathan V, Regad ED: Contrasting respirable quartz and kaolin retention of lecithin surfactant and expression of membranolytic activity following phospholipase A2 digestion.
J Toxicol Environ Health 1992, 37:391-409. PubMed Abstract

Shvedova AA, Kisin ER, Mercer R, Murray AR, Johnson VJ, Potapovich AI, Tyurina YY, Gorelik O, Arepalli S, Schwegler-Berry D, et al.: Unusual inflammatory and fibrogenic pulmonary responses to single-walled carbon nanotubes in mice.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 2005, 289:L698-708. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Shvedova AA, Kisin ER, Murray AR, Johnson VJ, Gorelik O, Arepalli S, Hubbs AF, Mercer RR, Keohavong P, Sussman N, et al.: Inhalation Versus Aspiration of Single Walled Carbon Nanotubes in C57bl/6 Mice: Inflammation, Fibrosis, Oxidative Stress and Mutagenesis.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 2008.

Craighead JE, Abraham JL, Churg A, Green FH, Kleinerman J, Pratt PC, Seemayer TA, Vallyathan V, Weill H: The pathology of asbestos-associated diseases of the lungs and pleural cavities: diagnostic criteria and proposed grading schema. Report of the Pneumoconiosis Committee of the College of American Pathologists and the National Institute for Occupational Safety and Health.
Arch Pathol Lab Med 1982, 106:544-596. PubMed Abstract

Churg A, Brauer M, del Carmen Avila-Casado M, Fortoul TI, Wright JL: Chronic exposure to high levels of particulate air pollution and small airway remodeling.
Environ Health Perspect 2003, 111:714-718. PubMed Abstract | Publisher Full Text | PubMed Central Full Text

Weiss W: Smoking and pulmonary fibrosis.
J Occup Med 1988, 30:33-39. PubMed Abstract

Invernizzi G, Boffi R, Ruprecht AA, Barnes PJ, Kharitonov SA, Paredi P: Real-time measurement of particulate matter deposition in the lung.
Biomarkers 2006, 11:221-232. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Lund LG, Aust AE: Iron mobilization from crocidolite asbestos greatly enhances crocidolite-dependent formation of DNA single-strand breaks in phi X174 RFI DNA.
Carcinogenesis 1992, 13:637-642. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Castranova V, Vallyathan V, Ramsey DM, McLaurin JL, Pack D, Leonard S, Barger MW, Ma JY, Dalal NS, Teass A: Augmentation of pulmonary reactions to quartz inhalation by trace amounts of iron-containing particles.
Environ Health Perspect 1997, 105(Suppl 5):1319-1324. PubMed Abstract | PubMed Central Full Text

Schins RP, Knaapen AM, Cakmak GD, Shi T, Weishaupt C, Borm PJ: Oxidant-induced DNA damage by quartz in alveolar epithelial cells.
Mutat Res 2002, 517:77-86. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Shi X, Castranova V, Halliwell B, Vallyathan V: Reactive oxygen species and silica-induced carcinogenesis.
J Toxicol Environ Health B Crit Rev 1998, 1:181-197. PubMed Abstract

Ding M, Dong Z, Chen F, Pack D, Ma WY, Ye J, Shi X, Castranova V, Vallyathan V: Asbestos induces activator protein-1 transactivation in transgenic mice.
Cancer Res 1999, 59:1884-1889. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Clayton TC, Thompson M, Meade TW: Recent respiratory infection and risk of cardiovascular disease: case-control study through a general practice database.
Eur Heart J 2008, 29:96-103. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Mills NL, Tornqvist H, Robinson SD, Gonzalez M, Darnley K, MacNee W, Boon NA, Donaldson K, Blomberg A, Sandstrom T, Newby DE: Diesel exhaust inhalation causes vascular dysfunction and impaired endogenous fibrinolysis.
Circulation 2005, 112:3930-3936. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Mills N, Tornqvist H, Gonzalez M, Robinson SD, MacNee W, Blomberg A, Donaldson K: Adverse cardiovascular effects of air pollution in patients with coronary heart disease.
J Am Coll Cardiol 2007, in press.

Nurkiewicz TR, Porter DW, Barger M, Millecchia L, Rao KM, Marvar PJ, Hubbs AF, Castranova V, Boegehold MA: Systemic microvascular dysfunction and inflammation after pulmonary particulate matter exposure.
Environ Health Perspect 2006, 114:412-419. PubMed Abstract | Publisher Full Text | PubMed Central Full Text

Donaldson K, Tran L, Jimenez LA, Duffin R, Newby DE, Mills N, MacNee W, Stone V: Combustion-derived nanoparticles: a review of their toxicology following inhalation exposure.
Part Fibre Toxicol 2005, 2:10. PubMed Abstract | Publisher Full Text | PubMed Central Full Text

Li XY, Brown GM, Lamb D, Donaldson K: Reactive pleural inflammation caused by intratracheal instillation of killed microbes.
Eur Respir J 1993, 6:27-34. PubMed Abstract

Adamson IY, Bakowska J, Bowden DH: Mesothelial cell proliferation: a nonspecific response to lung injury associated with fibrosis.
Am J Respir Cell Mol Biol 1994, 10:253-258. PubMed Abstract

Li XY, Lamb D, Donaldson K: Production of interleukin 1 by rat pleural leucocytes in culture after intratracheal instillation of crocidolite asbestos.
Br J Ind Med 1993, 50:90-94. PubMed Abstract | PubMed Central Full Text

Li XY, Brown GM, Lamb D, Donaldson K: Increased production of plasminogen activator inhibitor in vitro by pleural leukocytes from rats intratracheally instilled with crocidolite asbestos.
Environ Res 1991, 55:135-144. PubMed Abstract

Churg A, Green FH: Pathology of Occupational Lung Disease. 2nd edition. Baltimore: Williams and Wilkins; 1999.
Wordley J, Walters S, Ayres JG: Short term variations in hospital admissions and mortality and particulate air pollution.
Occup Environ Med 1997, 54:108-116. PubMed Abstract | PubMed Central Full Text

Sint T, Donohue JF, Ghio AJ: Ambient air pollution particles and the acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease.
Inhal Toxicol 2008, 20:25-29. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Paunovic V, Carroll HP, Vandenbroeck K, Gadina M: Signalling, inflammation and arthritis: crossed signals: the role of interleukin (IL)-12, -17, -23 and -27 in autoimmunity.
Rheumatology (Oxford) 2008, 47:771-776. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Smedby KE, Baecklund E, Askling J: Malignant lymphomas in autoimmunity and inflammation: a review of risks, risk factors, and lymphoma characteristics.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2006, 15:2069-2077. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Otsuki T, Maeda M, Murakami S, Hayashi H, Miura Y, Kusaka M, Nakano T, Fukuoka K, Kishimoto T, Hyodoh F, et al.: Immunological effects of silica and asbestos.
Cell Mol Immunol 2007, 4:261-268. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Ghio AJ, Kim C, Devlin RB: Concentrated ambient air particles induce mild pulmonary inflammation in healthy human volunteers.
Am J Respir Crit Care Med 2000, 162:981-988. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Mills NL, Tornqvist H, Robinson SD, Gonzalez MC, Soderberg S, Sandstrom T, Blomberg A, Newby DE, Donaldson K: Air pollution and atherothrombosis.
Inhal Toxicol 2007, 19(Suppl 1):81-89. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Libby P, Ridker PM, Maseri A: Inflammation and atherosclerosis.
Circulation 2002, 105:1135-1143. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Mills NL, Tornqvist H, Gonzalez MC, Vink E, Robinson SD, Soderberg S, Boon NA, Donaldson K, Sandstrom T, Blomberg A, Newby DE: Ischemic and thrombotic effects of dilute diesel-exhaust inhalation in men with coronary heart disease.
N Engl J Med 2007, 357:1075-1082. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Nemmar A, Hoet PH, Dinsdale D, Vermylen J, Hoylaerts MF, Nemery B: Diesel exhaust particles in lung acutely enhance experimental peripheral thrombosis.
Circulation 2003, 107:1202-1208. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Kreyling WG, Moller W, Semmler-Behnke M, Oberdorster G: Particle dosimetry: Deposition and clearance from the respiratory tract and translocation to extra-pulmonary sites. In Particle Toxicology. Volume Chapter 3. Edited by: Donaldson K, Boem P. Boca Raton, USA. CRC Press; 2007:47-74.
Dellinger B, Pryor WA, Cueto R, Squadrito GL, Hegde V, Deutsch WA: Role of free radicals in the toxicity of airborne fine particulate matter.
Chem Res Toxicol 2001, 14:1371-1377. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Aust AE, Ball JC, Hu AA, Lighty JS, Smith KR, Straccia AM, Veranth JM, Young WC: Particle characteristics responsible for effects on human lung epithelial cells.
Res Rep Health Eff Inst 2002, 1-65. PubMed Abstract

discussion 67–76

Mossman BT, Lounsbury KM, Reddy SP: Oxidants and signaling by mitogen-activated protein kinases in lung epithelium.
Am J Respir Cell Mol Biol 2006, 34:666-669. PubMed Abstract | Publisher Full Text | PubMed Central Full Text

Shvedova AA, Kisin ER, Murray AR, Schwegler-Berry D, Gandelsman VZ, Baron P, Maynard A, Gunter MR, Castranova V: Exposure of human bronchial epithelial cells to carbon nanotubes caused oxidative stress and cytotoxicity.
Proc Soc Free Rad Res Meeting, European Section, Jan 26–29, Ioannina, Greece 2003, 91-103.

Driscoll KE, Hassenbein DG, Carter JM, Kunkel SL, Quinlan TR, Mossman BT: TNF alpha and increased chemokine expression in rat lung after particle exposure.
Toxicol Lett 1995, 82–83:483-489.

Jimenez LA, Drost EM, Gilmour PS, Rahman I, Antonicelli F, Ritchie H, MacNee W, Donaldson K: PM(10)-exposed macrophages stimulate a proinflammatory response in lung epithelial cells via TNF-alpha.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 2002, 282:L237-248. PubMed Abstract Gilmour PS, Rahman I, Donaldson K, MacNee W: Histone acetylation regulates epithelial IL-8 release mediated by oxidative stress from environmental particles.

Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 2003, 284:L533-540. PubMed Abstract | Driscoll KE: TNFalpha and MIP-2: role in particle-induced inflammation and regulation by oxidative stress.

Toxicol Lett 2000, 112–113:177-183.

Janssen-Heininger YM, Macara I, Mossman BT: Cooperativity between oxidants and tumor necrosis factor in the activation of nuclear factor (NF)-kappaB: requirement of Ras/mitogen-activated protein kinases in the activation of NF-kappaB by oxidants.
Am J Respir Cell Mol Biol 1999, 20:942-952. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Kastan MB, Canman CE, Leonard CJ: P53, cell cycle control and apoptosis: implications for cancer.
Cancer Metastasis Rev 1995, 14:3-15. PubMed Abstract

Kappus H: Oxidative stress in chemical toxicity.
Arch Toxicol 1987, 60:144-149. PubMed Abstract

Wells PG, Kim PM, Laposa RR, Nicol CJ, Parman T, Winn LM: Oxidative damage in chemical teratogenesis.
Mutat Res 1997, 396:65-78. PubMed Abstract

Klaunig JE, Xu Y, Isenberg JS, Bachowski S, Kolaja KL, Jiang J, Stevenson DE, Walborg EF Jr: The role of oxidative stress in chemical carcinogenesis.
Environ Health Perspect 1998, 106(Suppl 1):289-295. PubMed Abstract | Golding BT, Watson WP: Possible mechanisms of carcinogenesis after exposure to benzene.

IARC Sci Publ 1999, 75-88. PubMed Abstract

Shi H, Hudson LG, Liu KJ: Oxidative stress and apoptosis in metal ion-induced carcinogenesis.
Free Radic Biol Med 2004, 37:582-593. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Gonzalez FJ: Role of cytochromes P450 in chemical toxicity and oxidative stress: studies with CYP2E1.
Mutat Res 2005, 569:101-110. PubMed Abstract | Publisher Full Text

Magder S: Reactive oxygen species: toxic molecules or spark of life?
Crit Care 2006, 10:208. PubMed Abstract | Publisher Full Text | PubMed Central Full Text

Wang L, Castranova V, Rojanasakul Y, Lu Y, Scabilloni J, Mercer RR: Direct fibrogenic effects of dispersed single walled carbon nanotubes on human lung fibroblasts.
The Toxicol 2008, 102:A1499.

Kagan VE, Rao KM, Kisin ER, Young S-H, Meighan T, Murray AR, Tyurina YY, Castranova V, Shvedova AA: Pulmonary effects of single walled carbon nanotubes: inflammatory, oxidative stress/signalling, and recognition by macrophages. In NATO Series, Nanotechnology – Toxicological Issues and Environmental Safety. Springer; 2007:65-67.

Per la cronaca è nato un gruppo su Facebook denominato “No ai veleni della cementeria di Barletta e di Trani” e conta 1410 iscritti. Se qualcuno vuole aderire può farlo al seguente indirizzo:

http://www.facebook.com/?sk=2361831622#!/group.php?gid=127179653979695&ref=ts

Siamo in tanti e ci piace concludere con le parole del dottor Agostino Di Ciaula, un collega che si sta battendo a Modugno contro l’inquinamento da impianti emittenti fumi in atmosfera: “Abbiamo delle ottime armi da guerra da diffondere ed utilizzare: consapevolezza, partecipazione, fierezza, dignità, orgoglio, richiesta di legalità. Siamo diventati trafficanti d’armi, e dobbiamo esserne fieri”.

Dino Leonetti

Medico di famiglia e oncologo

Coordinamento comitati

per Andria città  sana

Occhi nocciola, lunghissimi capelli castani, 171 centimetri d’altezza, 19 anni, di Monteroni di Lecce. Segni particolari: prima Prefinalista Nazionale del tour pugliese di Miss Italia. È la carta d’identità di Ilaria Mazzotta che passa il turno nella prima Finale regionale in Puglia.

In gara con il numero 23, mercoledì sera, sul palco di Piazza Vittorio Emanuele, sotto le gigantesche luminarie della Festa di Santa Domenica, Ilaria vince il titolo di “Miss Valleverde Ragazza in Gambissime Puglia”, sbaragliando la concorrenza spietata di altre 29 ragazze, tutte vincitrici delle fasce assegnate in occasione delle selezioni provinciali già disputate. Studia danza da dieci anni e sogna di fare l’attrice, e al momento lavora come segretaria nella falegnameria del padre.

Prima delle Prefinali, la Miss di Monteroni tenterà di guadagnare la fascia utile a rappresentare la regione direttamente nella Finale di Rai Uno partecipando alla Finalissima di Miss Puglia, in programma il 22 agosto nel prestigioso Forum Eventi di San Pancrazio Salentino (BR).

Dietro di lei si piazzano Giulia Vecchio (numero 28), 18enne di Brindisi, che prosegue la sua corsa con la fascia di “Miss Rocchetta Bellezza”. Terza posizione per Sarah Masciale, la candidata numero 22, 25enne di Bitonto (BA). A Simonetta Aprile (numero 15), 21 anni di Taurisano (LE) va il titolo di “Miss Peugeot”, mentre Alessia Lippolis (numero 13), 17enne di Putignano (BA), è “Miss Wella”.

Arduo il compito della giuria presieduta dal comico partenopeo Alessandro Siani, attore nei cinepanettoni di Neri Parenti. Passerella di big delle soap più amate e delle fiction televisive di successo: direttamente dalla miniserie “L’onore e il rispetto” Giuseppe Zeno e Renato Marotta; Roberta Scardola, che interpreta il ruolo di Carlotta nella serie tv “I Cesaroni”; Stefano Pantano, lo schermidore che nel 2010 ha partecipato a “Ballando con le stelle”; Edoardo Velo (“Vivere”, “Un posto al sole”); Antonio Tallura (“Incantesimo”, “Orgoglio”, “Vivere”), e Gaetano Amato (“La Squadra”, “Crimini” e “Il coraggio di Angela”, “Basilicata coast to coast”).

Tra gli ospiti anche Mimosa Campironi (“Incantesimo”), l’ex tronista di “Uomini e donne” Matteo Guerra, Riccardo Sardonè, (“Scusa ma ti chiamo amore”, “La Fattoria”), e poi Luca Riemma (“Un posto al sole”) e Marco Cassini, nel cast del film “Una canzone per te”.

Una Finale col botto nella straordinaria cornice di un paese vestito di led e flash luminosi, in occasione dei festeggiamenti in onore della protettrice. È una delle feste patronali più spettacoli d’Europa: la gara di fuochi pirotecnici ha ipnotizzato cittadini e turisti in una inedita Scorrano illuminata a festa dai maestri delle luci.

Sul palco di Miss Italia, la bellissima Angelica Gianfrate ha condotto gli spettatori nel mondo della bellezza, mentre la coreografa Cintia Moreira ha fatto ballare al ritmo di samba in una colorata atmosfera carioca. Il rumorista Ivano Trau ha fatto ridere a crepapelle una platea affascinata dai suoi effetti sonori riprodotti alla perfezione.

L’evento, organizzato dall’esclusivista pugliese di Miss Italia Mimmo Rollo con la sua Agenzia Parole & Musica, è stato promosso dal Comitato Festa Santa Domenica 2010 presieduto da Vito Maraschio e patrocinato dal Comune di Scorrano.

Le selezioni proseguono in tutta la Puglia: venerdì 9 luglio il tour farà tappa a Leverano. Nell’area mercatale, a partire dalle ore 21, le concorrenti si contenderanno il titolo provinciale di “Miss Deborah Milano”.

Tutte le ragazze di età compresa tra i 17 ed i 26 anni possono iscriversi al Concorso on line all’indirizzo www.missitalia.rai.it oppure contattando l’Agenzia Parole & Musica al numero 0881-776013.

Ufficio Stampa
Agenzia Parole & Musica di Domenico Rollo
Esclusivista per le selezioni pugliesi di Miss Italia

Via Mura del Carmine sarà rimessa a nuovo, una decina di giorni fa’ è stato siglato il secondo Pirp tra comune di Barletta e regione Puglia. In quel piano ci sono i fondi per quei lavori. Stiano, dunque, tranquilli i residenti che tanti disagi stanno subendo a causa della chiusura della strada, soprattutto quelli dell’ultima piccola traversa, costantemente percorsa da auto. Ma le bancarelle della “Festa della Madonna” per ora rimangono dove sono da alcuni anni.

Bello sarebbe stato rivederle dislocate in piazze e vie cittadine, da levante a ponente. Si sono inventati le notti bianche che noi, in città, avevamo da tempo. Poi si è dislocato, spostato, insomma si è voluto cambiare. Il vero cambiamento, ora, sarebbe tornare al passato rimaneggiandolo. Creare tante piccole aree, magari tematiche, visto che le uniche differenziazioni merceologiche sono food e no food. Cercando di mettere d’accordo, per due notti e tre giorni, ambulanti, residenti e fruitori della festa.

Poi a qualcuno verrà su’ una smorfia, perché la festa, religiosa, amplificherebbe il suo profilo profano e godereccio. Ma i lustrini, il luna park, lo zucchero filato e le luminarie ci sono lo stesso e anche lungo i corsi principali della città. Le chiese, se volessero, potrebbero restare aperte giorno e notte come le bancarelle, sarebbe anche un modo per mostrare la bellezza artistica di certi luoghi di cui la città è ricca, così da contemperare afflato religioso e semplice desiderio di svago laico.

Franco Pastore – Sinistra Ecologia e Libertà – Barletta

Ha 20 anni, è di Bitonto (BA) e ha già calcato le passerelle come indossatrice. Alta 173 centimetri, capelli biondi e occhi castani, in gara con il numero 3, Marina ama gli animali, è attratta da tutto ciò che è mistero, a cominciare dall’astronomia, ed è molto credente. Diplomata al Liceo artistico, adora dipingere, recitare e cantare. Mamma casalinga e papà operaio, è la più piccola di tre fratelli, e alla sorella maggiore deve la sua partecipazione al Concorso: è stata lei a sostenerla e a convincerla a partecipare.

Per due punti, deve accontentarsi del secondo posto Maria Grazia Rizzi, 24enne di Barletta (BT) in gara con il numero 12, eletta “Miss Rocchetta Bellezza”. Terza posizione per Flavia Oscuri (numero 8), 17enne di San Ferdinando di Puglia (BT). La fascia di “Miss Peugeot” va a Fabiola Traversa, la numero 13, 24 anni di Bari. Sull’ultimo gradino del podio c’è Porziarita Bianco (numero 16), 18enne venuta da Palagiano (TA) che torna a casa con il titolo di “Miss Wella”.

In quel di Corato raddoppia la comicità: sul palco ieri sera il duo comico d’estrazione barese Savino e Terrafino, che ha sbancato scardinando gli schemi dello show. E sulla passerella di Miss Italia tornano Pio e Amedeo, i due comici foggiani reduci dalla fortunatissima trasmissione Rai “Stiamo tutti bene”, alla conduzione di un format dedicato al tour pugliese di Miss Italia, prossimamente in onda su Telenorba, anteprima della Finalissima di Miss Puglia. Due strampalate ‘Miss’, inevitabilmente fuori Concorso, da non perdere.

Si rinsalda il consolidato rapporto tra l’ Associazione Sportiva Energym di Vito Scaringella e l’Agenzia Parole & Musica dell’esclusivista pugliese di Miss Italia Mimmo Rollo, che organizza le selezioni in tutta la regione, e che ormai da anni porta in piazza a Corato il Concorso più popolare d’Italia.

Alla conduzione una poliedrica Angelica Gianfrate, l’ex Miss di Locorotondo che conquista con un sensualissimo tango. Con Cintia Moreira, ballerina e coreografa del tour, prende forma il coloratissimo Carnaval brasiliano nell’estate coratina, che accoglie le tradizioni e le atmosfere d’Oltreoceano ricreate dall’acrobatico Igor, con la sua danza del fuoco propiziatoria ed un emozionante rito guerriero.

La manifestazione è stata patrocinata dal Comune di Corato.

Prossima tappa mercoledì 7 luglio a Scorrano (LE): Piazza Vittorio Emanuele, a partire dalle 22, ospiterà la prima Finale regionale del Concorso.

Il tour pugliese di Miss Italia prosegue con selezioni in tutta la regione e sono aperte le iscrizioni: le ragazze di età compresa tra i 17 ed i 26 anni possono compilare il modulo on line all’indirizzo www.missitalia.rai.it oppure contattare l’Agenzia Parole & Musica al numero 0881-776013.

Ufficio Stampa
Agenzia Parole & Musica di Domenico Rollo
Esclusivista per le selezioni pugliesi di Miss Italia

Dopo gli studi filosofici e teologici ad Assisi e a Lecce, è stato di famiglia in pochi Conventi: ad Ascoli Satriano, come Maestro dei Fratini – rapportandosi con serenità e paternità – e Molfetta; ad Andria, Bitonto e Campobasso-S. Giovanni, come Parroco e a volte anche con l’ufficio di Guardiano; infine a Bitetto a servizio del Santuario, dispensando l’amore e la misericordia del Signore.

Ma l’attività che lo ha assorbito maggiormente è stata quella di Parroco, con massima disponibilità, familiarità e atteggiamento positivo in ogni circostanza.

P. Vincenzo ha svolto anche compiti di rilievo per la Provincia dei frati di puglia e molise: è stato presidente dei parroci francescani; coordinatore delle opere sociali ed educative della Provincia: istituti per minori e scuole materne, dando un carattere veramente educativo e francescano alle opere. E’ stato Definitore provinciale: rigido e radicale sui principi e i valori della vita religiosa e francescana, paziente, umano e misericordioso per le questioni umane.

Nell’omelia della celebrazione esequiale il Ministro Provinciale fr. Pietro Carfagna lo ha ricordato così: “Era un uomo di spirito e dalle forti esigenze interiori; coerente con la vocazione ricevuta e con le scelte fatte in risposta a questa vocazione…. religioso devoto e partecipe ai momenti di preghiera comunitaria; frate che sapeva stare in fraternità e contribuiva alla gioia dell’essere fratelli, sempre accogliente, cortese e gentile nei modi… Negli ultimi anni a causa di una paresi che lo aveva bloccato in parte, ha dovuto lasciare uffici di responsabilità diretta. Ma è stato sempre tranquillo, sereno e imperturbabile. Ha saputo convivere con “sorella infirmitate”, mostrando uno spirito di accettazione e un abbandono totale nella volontà di Dio da fare impressione. E questo anche in quest’ultimo mese. Gli chiedevi: “P, Vincenzo come stai…. E lui: Come vuole Dio… Sia grazie a Dio!”. Veramente una grande lezione per tutti.

Arriva nella comunità di Andria nel Febbraio del 1974, in quell’anno la parrocchia compiva 30 di attività. Era giovane e pieno di energie e fin da subito tutti quanti i parrocchiani gli hanno voluto bene. Girava continuamente per le strade della parrocchia, lui bussava e la gente gli spalancava la porta con sorriso e felicità, perché il loro parroco gli faceva visita e lui benediva le abitazioni, ascoltando i suoi parrocchiani, insegnando che i Valori sociali della Famiglia sono sacri e non devono mai essere messi in discussione. Chi aveva modo di conoscere il nuovo frate si entusiasmava per il suo modo di bontà, la sua voce indimenticabile, i suoi modi di fare, di chiamare i giovani : “Svegliatevi, che fate dentro, uscite, cosa fate?”

Aveva molta pazienza con le sue 12.000 pecore, e riusciva a portare all’ovile tutte quelle smarrite di qualsiasi età, anche chi pensava di allontanarsi, chi non frequentava mai la parrocchia o era lontano da Dio o si era allontanato.

La regola di San Francesco è stata la sua vita, frutto della chiamata del Signore che certo con lui non poteva sbagliare. Il Saio, simbolo di povertà, è stato un simbolo per noi fedeli per circa diciannove anni di permanenza ad Andria dove ha seguito tutta la comunità con una assiduità e una dedizione senza precedenti.

Durante la sua attività ad Andria è riuscito a qualificare la Scuola Materna con figure professionali che davano garanzia sul piano educativo e organizzativo, rendendola una delle migliori di tutta la città. Attraverso la presenza della scuola Materna , fortemente ispirata ai valori cristiani e francescani, ha dato la possibilità a numerose famiglie del quartiere e anche della città di Andria di usufruire di un servizio raro e prezioso; una scuola che tutt’oggi continua la sua azione educatrice, così come un tempo.

La Festa di San Antonio era la festa di quartiere, un momento durante il quale venivano mostrati i frutti di un anno di lavoro: il saggio di musica, di danza, commedie in vernacolo, i campionati di calcio, immancabile era la passeggiata ecologica in onore di San Antonio, passeggiata che ancora oggi riveste un’ appuntamento importante e atteso.

La Parola che per lui significava, non solo non possedere beni terreni perché la sua porta era sempre aperta e sempre a disposizione per qualsiasi nostro bisogno, ma anche la maniera umile di porgersi a noi parrocchiani di Santa Maria Vetere. Cosa che, al tempo stesso, ci metteva a proprio agio nel confessargli le nostre paure e i nostri peccati e gli permetteva di scovare in noi sempre i nostri lati positivi e mai i lati negativi, facendoci aprire gli occhi alla realtà e aprire il cuore alla speranza e alla misericordia del Signore.

Ci è rimasta la sua azione politica e sociale per il quartiere di una periferia abbandonata da tutti ha combattuto con testardaggine per far arrivare i servizi minimi in un quartiere lontano dalla città, la frenetica attività di oratorio e di formazione dei giovani e dei bambini di ogni età per evitare la devianza in quartiere a rischio, l’affermazione, sempre ed a ogni costo, dei valori cristiani e francescani.

Questa è una parte delle numerose testimonianze che sono giunte in parrocchia a seguito della sua morte. I frati e la comunità di Santa Maria Vetere ringraziano quanti hanno scritto un pensiero in memoria di padre Vincenzo. Nel Sito web della parrocchia www.parrocchiasantamariavetere.it è aperta un’intera sezione dedicata al ricordo e alla memoria di questo grande uomo, chiunque in qualsiasi momento può continuare a inviare il proprio ricordo, che sarà pubblicato assieme agli altri.

Due Celebrazioni ad un mese della sua morte lo ricorderanno:

Domenica 4 Luglio alle ore 18.00, nel Santuario Beato Giacomo in Bitetto

Martedì 6 Luglio alle ore 20.00 presso la Chiesa di Santa Maria Vetere Andria

Ora che hai concluso il tuo calvario, ti diciamo grazie P. Vincenzo: per quello che sei stato, quanto ci hai dato e quanto ci lasci!

Il Signore ti accolga nelle sue braccia di Padre misericordioso e ti doni il frutto delle tue fatiche terrene: la beatitudine, la pace e la vita eterna. Amen!

i frati e i parrocchiani della Parrocchia di Santa Maria Vetere Andria

Il filmato:

Alcune foto:

[[Show as slideshow]]